Lansare de carte la Deva

Biblioteca Judeţeană „Ovid Densuşianu” din Deva organizează în ziua de 20 august 2012, ora 17, în incinta Deva Mall, etajul patru, Salle d’Or, o manifestare culturală dedicată poetei Mariana Pândaru (foto), la împlinirea a 60 de ani de viaţă şi aproape 40 de ani de activitate literară.
Cu acest prilej, va fi lansat volumul de poezie al poetei, intitulat Aproape linişte / Almost silence, apărut la Editura DaniMar din Deva, în ediţie bilingvă româno-engleză. Tălmăcirea în limba engleză îi aparţine poetei Maria Muguraş Petrescu, iar prefaţa este semnată de reputatul poet, preot Theodor Damian din Statele Unite. De asemenea, va fi prezentată şi o bibliografie Mariana Pândaru, realizată de Biblioteca Judeţeană în condiţii grafice excelente. „Numele Marianei Pândaru este de peste trei decenii bine cunoscut iubitorilor de literatură din judeţ, în special iubitorilor de poezie. Mariana Pândaru este membră a Uniunii Scriitorilor din România, a Uniunii Ziariştilor Profesionişti din România şi laureată a numeroase premii literare naţionale şi internaţionale: Premiul revistei România literară (1985), Premiul revistei Familia (1987), Premiul „Mihai Eminescu” pentru poezie, Suceava (1997) şi importantul premiu „Novalis” obţinut în anul 2001, la München, în Germania etc. Biblioteca Judeţeană «Ovid Densuşianu» i-a acordat «Trofeul Micului Cititor» în anul 1996”, a precizat Sebastian Bara, directorul Bibliotecii Judeţene. (M. Şerban)