Isprava unui purtător de caschetă dintr-o zonă cu multe lămpaşe face înconjurul regiunii. Omul este cunoscut ca mare amator de plăceri sadice, mai precis de a-şi bate nevasta fără motiv. Ultima corecţie luată de femeie a făcut-o să zacă jumătate de lună. Femeia nu poate face nimic, pentru că subordonaţii individului nu se vor încumeta să-l cerceteze. Cum nimeni nu o bagă în seamă, trebuie să îndure bătăile dezaxatului. Cârcotaşii spun că individul recurge la violenţă pentru că este singura care-l struneşte, iar imediat după ce dă cu pumnul poate face treabă în pat. De cele mai multe ori de unul singur, că partenera lui este inconştientă sau prea bătută să mai simtă plăcere. Că fiecare mai are câte o mică fantezie asumată de ambii parteneri n-ar fi de condamnat. Totuşi, când îţi laşi partenera inconştientă pentru a-ţi face poftele, situaţia duce pe toată lumea sănătoasă la cap la ideea că omul are grave probleme mintale.